poniedziałek, 28 września 2020

NECROWRETCH - interview with Vlad (vocalist and guitarist of Necrowretch) 

Polska wersja niżej / Polish version below

Some time ago I had the opportunity to do a little online interview with Vlad of the french black metal band - Necrowretch. I asked him several questions regarding his early experiences with metal music, the origins of Necrowretch, his influences, and many topics more.

Check this interview out for more interesting info regarding Necrowretch!

Nott: Throughout the band's history, the name was changed a few times. Why is that? Do you feel like 'Necrowretch' is the name that fits best?

Vlad: At first the band we started as a solo project, after a few home demos the project evolved into a real band, and the name Necrowretch was chosen. So, all in all, we can say that the band really started with its name.

Necrowretch serves our purposes in many ways, as in Wretch one can see some biblical reference, but also the most awful way to live/survive into this world.

Nott: How would you say the band evolved through the years? Do you feel like the recording process has changed? Or maybe nothing really has changed for you since 2008?

Vlad: It's really not the same concept of the music today but the roots remain the same. As first we were more into classic death metal with some black metal elements and today it's almost the opposite.

We always like to try different studios/mixing/mastering for each of our releases therefore there is always a different sound between them. It's not only about the sound of the snare & co but a whole different approach to deliver the most infernal music we can produce at this time.

Nott: The latest album 'The ones from hell' is quite a release... Great drums, powerful riffs, and morbid vocals... How did the recording process go? Did you come up with more ideas than other members or maybe you shared your plans with each other in order to make such a great album?

Vlad: I always write all the music and later produce some home demos that we use with the rest of the musicians so everyone can add some ideas before we really hit the studio. We live far from each other and we don't rehearse so often, therefore, we work mostly with this process.

Sometimes it's also better to be alone for the writing process and wait sometime before to add another point of view on your work. For this album, I wrote some songs in a few days and other ones took me months before satisfaction. All in all, I worked on the writing process for almost a year.

The album was recorded and mixed in Belgium at BlackoutStudios which is a dedicated place for all connoisseurs of the black arts, then it was mastered in the USA at WestWestSide Music by Alan Douches (Cannibal Corpse, Deicide...) in order to have a powerful sound in dirty music.

Nott: What was your main inspiration for lyrics and riffs? Did you find yourself inspired by politics, nature, or maybe something else?

Vlad: For many years one of our closest support also became our lyricist and we worked together for the lyrical/thematic conception of each song.

Since our childhood we are both very digged into oriental/eastern culture in our everyday life, therefore, it became natural for us to talk about the Devil in its oriental form.

The inspiration mostly comes from middle eastern tales, secretarial issues, forgotten tribes... that we twist into a Satanic version, our version of the story, our truth.

However, all these elements are still very hidden in our music and mostly personal. So everyone can also interpret the lyrics as he feels, freedom is an important part of black art.  

Nott: Now, let's go back in time a little. What made you interested in heavy music in general? Was that your experience alone, or maybe an older friend gave you some cassettes with Slayer and so on?

Vlad: Some cassettes of Iron Maiden by my elder bro in the first place, then Judas Priest, Slayer, Sepultura, and so on...

Then there was a certain point where I simply stopped to listen to every other kind of music as only Metal was giving me satisfaction. There was this “something” which was missing everywhere else and I still remember the teenage me playing CDs to the bone every day and nights, looking for other bands in the interviews and magazines in an endless search for the most extreme and evil music.

Nott: What made you pick up a guitar? Have you ever had a favorite guitar player that you used to look up to?

Vlad: Definitely Chuck Schuldiner! Death incarnates in many ways all achievements, from deadly music till something more progressive always with killer songs and not a single filler riff.

At first, I started guitar to play songs from the early Death records before I created my own riffs – very similar at first, more personal later – and started Necrowretch.

Nott: What bands/artists/musicians are your biggest inspirations today? Have they changed throughout the years or remained the same?

Vlad: My favorites bands remain the same: DEATH, MORBID ANGEL, SEPULTURA, MARDUK, DISSECTION...

But I don't really forward this band to create my music anymore. I guess that everyone needs some mentor at a certain time to understand how to create such riffs.

Today I mostly asked myself if a riff is a Necrowretch riff before thinking about Morbid Angel or so...

There is always a saying that every band is similar to another one, but honestly, so many riffs in extreme metal sound like Slayer so it doesn't even make sense to make a comparison, just enjoy the music or not!

Nott: What is your favorite Necrowretch's concert? Any memorable events that happened on that show or on other shows?

Vlad: I keep a very good memory of our first show in KillTown Deathfest 2010. As it was our first show outside France this trip will still be a unique memory to me. We only had two demos and we played in an important event in front of many people, we felt it was the beginning of something serious for the band.

I also have very good memories from our last tour in Asia and our show in Davao – the Philippines where the metalheads were really, really maniacs! Cheers to them!

Nott: If the COVID-19 disappears by next year, many people will get to see Necrowretch on tour with Taake and Kampfar. How do you feel about going on tour with these bands?

Vlad: Right now we really hope that the situation will be good and that the tour can happen. Not only as musicians but also as metalheads, our way of life it's really meaningless without shows to play or to witness.

Taake & Kampfar are two legends of Black Metal, we really like the idea of participating in such an important tour and being able to add our poisonous music to these events.

Nott: Current pandemic has canceled everything all over the world. Was that difficult for you to move the entire tour to next year? Many supporters were wrecked about not seeing you this year... It's obvious you cannot do anything about that, but are you planning, by any chance, an online concert?

Vlad: We can't really imagine Necrowretch as an online experience. Our live music is more like a satanic mass where we stare at everyone's eyes in order to drown them into our Hell.

However, if the situation gets worse we might think about something, maybe another kind of experience that can be seen online, who knows...

For now, we are mostly using this time to write new material.

Nott: Speaking about online shows- how do you personally think about that Is that a good idea overall, to share music that way? Do you think that online concerts will become more popular and regular, live shows will slowly disappear?

Vlad: It will definitely get more popular as bands saw there is a potential to reach people and to sell the merch that was supposed to be sold on tour. However, I don't think so live shows will disappear unless the health situation gets worse and worse.

Nott: What is the main focus for Necrowretch now? Rehearsing for 2021's tour? Working on new material? Or maybe a little break from music?

Vlad: Working on new music is under process but we also continue to promote our latest album “The Ones From Hell” despite the cancelation of its promo tour.

Nott: Your first show of the tour will be in Kraków - my hometown 🙂 . And the last will be in Wroclaw. Are you planning anything special for the first and last show of the tour?

Vlad: Poland is always a great place to play and the metalheads are... well ..There is never a boring story coming from Poland so I guess it's safe to say that we will have a strong hangover – at least !!

Nott: Last but not least- what would you like to tell Necrowretch's supporters at the moment? We all certainly can't wait to see you in Kraków, Poland, and we hope that you'll feel welcome in our country 🙂

Vlad: Thanks for your support to the band, keep on listening to the album and spreading the band’s name. It's more important now than ever. See you in Hell!

Jakiś czas temu miałam okazję przeprowadzić mały wywiad online z Vladem z francuskiego zespołu black metalowego - Necrowretch. Zadałam mu kilka pytań dotyczących jego wczesnych doświadczeń z muzyką metalową, początków Necrowretch, jego inspiracji i wielu innych tematów.

Przeczytaj ten wywiad, aby uzyskać więcej interesujących informacji na temat Necrowretch!

Nott: W całej historii zespołu nazwa była kilkakrotnie zmieniana. Dlaczego? Czy uważasz, że „Necrowretch” to nazwa, która najlepiej pasuje?

Vlad: Początkowo zespół, który rozpoczęliśmy jako projekt solowy, po kilku domowych demówkach przekształcił się w prawdziwy zespół i wybrano nazwę Necrowretch. Podsumowując, możemy powiedzieć, że zespół naprawdę zaczął się od nazwy.

Necrowretch można interpretować na wiele sposobów, tak jak w Wretch można zobaczyć pewne odniesienia biblijne, ale także najbardziej okropny sposób na życie / przetrwanie na tym świecie.

Nott: Jak zespół ewoluował przez lata? Czy czujesz, że zmienił się proces nagrywania? A może tak naprawdę nic się dla Ciebie nie zmieniło od 2008 roku?

Vlad: To nie jest ta sama koncepcja muzyki, ale korzenie pozostają takie same. Na początku byliśmy bardziej w klasycznym death metalu z elementami black metalu, a dzisiaj jest prawie odwrotnie.

Zawsze lubimy próbować różnych studiów / miksowania / masteringu dla każdego z naszych wydawnictw, dlatego zawsze jest między nimi inny dźwięk. Nie chodzi tylko o brzmienie werbla, ale o zupełnie inne podejście do dostarczania najbardziej piekielnej muzyki, jaką możemy obecnie wyprodukować.

Nott: Najnowszy album „The ones from hell” to całkiem niezłe wydawnictwo… Świetna perkusja, potężne riffy i chorobliwe wokale… Jak przebiegał proces nagrywania? Czy miałeś więcej pomysłów niż inni członkowie lub może podzieliliście się ze sobą swoimi planami, aby stworzyć tak wspaniały album?

Vlad: Zawsze piszę całą muzykę, a później tworzę demówki, których używamy z resztą muzyków, aby każdy mógł dodać kilka pomysłów, zanim naprawdę trafimy do studia. Żyjemy daleko od siebie i nie robimy prób tak często, dlatego pracujemy głównie w taki sposób.

Czasami lepiej jest też być samemu podczas pisania i poczekać chwilę, zanim dodamy inny punkt widzenia na swoją pracę. Na ten album kilka piosenek napisałem w kilka dni, a inne zajęły mi miesiące, zanim mnie usatysfakcjonowały. W sumie pracowałem nad procesem pisania przez prawie rok.

Album został nagrany i zmiksowany w Belgii w BlackoutStudios, które jest miejscem dedykowanym dla wszystkich koneserów czarnej sztuki, a następnie został zmasterowany w USA w WestWestSide Music przez Alana Douchesa (Cannibal Corpse, Deicide ...), aby uzyskać potężny dźwięk brudnej muzyki.

Nott: Jaka była Twoja główna inspiracja przy tworzeniu tekstów i riffów? Czy zainspirowała Cię polityka, natura, a może coś innego?

Vlad: Przez wiele lat jednym z naszych najbliższych współpracowników stał się także autor tekstów i wspólnie pracowaliśmy nad liryczną / tematyczną koncepcją każdego utworu.

Od dzieciństwa oboje jesteśmy mocno zagłębieni w kulturze orientalnej / wschodniej w naszym codziennym życiu, dlatego stało się dla nas naturalne, że mówiliśmy o Diable w jego orientalnej formie.

Inspiracja pochodzi głównie z bliskowschodnich opowieści, spraw sekretarskich, zapomnianych plemion ... które przekręcamy w szatańską wersję, naszą wersję historii, naszą prawdę.

Jednak wszystkie te elementy są nadal bardzo ukryte w naszej muzyce i głównie osobiste. Więc każdy może interpretować teksty tak, jak się czuje, wolność jest ważną częścią sztuki.

Nott: Teraz cofnijmy się trochę w czasie. Co sprawiło, że zainteresowałeś się ciężką muzyką? Czy to było twoje samotne doświadczenie , czy może starszy znajomy dał ci kilka kaset ze Slayerem i tak dalej?

Vlad: Kilka kaset Iron Maiden autorstwa mojego starszego brata na pierwszym miejscu, potem Judas Priest, Slayer, Sepultura i tak dalej ..

W pewnym momencie po prostu przestałem słuchać każdego innego rodzaju muzyki, ponieważ tylko metal dawał mi satysfakcję. Było w tym to „coś”, czego brakowało wszędzie i wciąż pamiętam siebie jako nastolatka, który codziennie nocami przesłuchiwał płyty do szpiku kości, szukałem innych zespołów w wywiadach i magazynach w niekończącym się poszukiwaniu najbardziej ekstremalnej i złej muzyki.

Nott: Co sprawiło, że sięgnąłeś po gitarę? Czy miałeś/masz ulubionego gitarzystę, którego podziwiałeś?

Vlad: Zdecydowanie Chuck Schuldiner! DEATH wciela na wiele sposobów wszystkie cechy charakterystyczne, od zabójczej muzyki po coś bardziej progresywnego, zawsze z zabójczymi piosenkami i bez żadnego riffu wypełniającego.

Na początku zacząłem grać na gitarze, żeby grać piosenki z wczesnych płyt Death, zanim stworzyłem własne riffy - na początku bardzo podobne, później bardziej osobiste - i zacząłem Necrowretch.

Nott: Jakie zespoły / artyści / muzycy są dziś twoją największą inspiracją? Czy zmieniły się przez lata, czy pozostały takie same?

Vlad : Moje ulubione zespoły pozostają takie same: DEATH, MORBID ANGEL, SEPULTURA, MARDUK, DISSECTION ....

Ale tak naprawdę nie kieruję się już do tych zespołów jeżeli chodzi o proces tworzenia mojej muzyki. Myślę, że każdy potrzebuje w pewnym momencie jakiegoś mentora, aby zrozumieć, jak tworzyć takie riffy.

Dzisiaj najczęściej zadawałem sobie pytanie, czy riff jest riffem Necrowretch, zanim pomyślałem o Morbid Angel lub czymś podobnym ...

Zawsze jest takie powiedzenie, że każdy zespół jest podobny do innego, ale szczerze mówiąc, tak wiele riffów w ekstremalnym metalu brzmi jak Slayer, więc nawet nie ma sensu porównywać, po prostu ciesz się muzyką lub nie!

Nott: Jaki jest twój ulubiony koncert Necrowretch? Jakieś pamiętne wydarzenia, które miały miejsce na tym evencie?

Vlad: Bardzo dobrze pamiętam nasz pierwszy występ w KillTown Deathfest 2010.

Ponieważ był to nasz pierwszy występ poza Francją, ta podróż będzie dla mnie nadal wyjątkowym wspomnieniem. Mieliśmy tylko dwa dema i zagraliśmy na ważnym wydarzeniu przed wieloma ludźmi, czuliśmy, że to początek czegoś poważnego dla zespołu.

Mam również bardzo dobre wspomnienia z naszej ostatniej trasy po Azji i naszego koncertu w Davao - Filipinach, gdzie metalowcy byli naprawdę, naprawdę maniakami! Pozdrawiam ich!

Nott: Jeśli COVID-19 zniknie w przyszłym roku, wiele osób będzie mogło zobaczyć Necrowretch w trasie z Taake i Kampfarem. Jak się czujesz, wyruszając w trasę z tymi zespołami?

Vlad: W tej chwili naprawdę mamy nadzieję, że sytuacja będzie dobra i że trasa się wydarzy. Nie tylko jako muzycy, ale także jako metalowcy, nasz sposób życia jest naprawdę bez znaczenia jeżeli nie ma koncertów do grania lub bycia świadkami.

Taake i Kampfar to dwie legendy Black Metalu, bardzo podoba nam się pomysł wzięcia udziału w tak ważnej trasie i możliwości dodania do tych wydarzeń naszej trującej muzyki.

Nott: Obecna pandemia anulowała wszystko na całym świecie. Czy było ci trudno przenieść całą trasę koncertową na następny rok? Wielu fanów było zdruzgotanych, nie mogąc cię zobaczyć w tym roku ... To oczywiste, że nie możesz nic na to poradzić, ale czy planujesz koncert online?

Vlad: Nie możemy sobie wyobrazić Necrowretch jako doświadczenia online. Nasza muzyka na żywo przypomina bardziej satanistyczną mszę, podczas której wpatrujemy się w oczy wszystkich, aby utopić ich w naszym piekle.

Jeśli jednak sytuacja się pogorszy, możemy pomyśleć o czymś, może o innym doświadczeniu, które można zobaczyć w Internecie, kto wie ...

Na razie wykorzystujemy ten czas głównie na pisanie nowego materiału.

Nott: A propos programów online - co o tym myślisz. Czy to dobry pomysł, aby udostępniać muzykę w ten sposób? Myślisz, że koncerty online staną się bardziej popularne i regularne, a koncerty na żywo będą powoli zanikać?

Vlad: Z pewnością staną się bardziej popularne, ponieważ zespoły dostrzegły potencjał dotarcia do ludzi i sprzedaży towarów, które miały być sprzedawane podczas trasy. Jednak nie sądzę, żeby występy na żywo zniknęły, chyba że sytuacja zdrowotna będzie się pogarszać.

Nott: Na czym skupia się teraz Necrowretch? Przygotowujesz się do trasy koncertowej 2021 roku? Pracujesz nad nowym materiałem? A może mała przerwa od muzyki?

Vlad: Trwają prace nad nową muzyką, ale nadal promujemy nasz najnowszy album „The Ones From Hell”, pomimo odwołania trasy promującej.

Nott: Wasz pierwszy koncert z trasy odbędzie się w Krakowie - moim rodzinnym mieście 🙂. A ostatni będzie we Wrocławiu. Czy planujesz coś specjalnego na pierwszy i ostatni koncert w ramach trasy?

Vlad: Polska jest zawsze świetnym miejscem do grania, a metalowcy są… no cóż… Z Polski nigdy nie ma nudnej historii, więc pewnie można powiedzieć, że będziemy mieli mocnego kaca - przynajmniej !!

Nott: Na koniec - co chciałbyś w tej chwili powiedzieć zwolennikom Necrowretch? Wszyscy z pewnością nie możemy się doczekać, kiedy zobaczymy się w Krakowie w Polsce i mamy nadzieję, że poczujesz się mile widziany w naszym kraju 🙂

Vlad: Dzięki za wsparcie dla zespołu, słuchajcie dalej albumu i rozpowszechniajcie nazwę zespołu. Teraz jest ważniejsze niż kiedykolwiek. Do zobaczenia w piekle !

Questions are written by Nott

Text edited by Nott

#blackmetal #deathmetal #necrowretch #theonesfromhell #france #frenchband #metal #interview #blackmetalinterview #metalinterview #taake #kampfar #necrowretchtheonesfromhell